RESTRICCIONES AL TRÁFICO Y CONGESTIÓN EN LOS AEROPUERTOS DEBIDO A LA ENTRONIZACIÓN DEL EMPERADOR

A todos los usuarios del Aeropuerto Internacional de Tokio y del Aeropuerto Internacional de Narita
Congestión en los aeropuertos del sábado 19 al sábado 26 de octubre
 
 Con motivo de la visita de numerosos mandatarios extranjeros que asistirán a la Ceremonia de Ascensión al Trono del Emperador, se prevén importantes y prolongadas restricciones al tráfico en las autopistas metropolitanas, centro de Tokio y alrededores de los aeropuertos, que previsiblemente provocarán congestiones de tráfico, especialmente entre el martes 22 y el miércoles 23 de octubre.
 
●Por favor, no se trasladen en vehículo privado hasta los aeropuertos y utilicen el transporte público.
 - Por favor, durante estos días no se trasladen en vehículo privado hasta los aeropuertos internacionales de Tokio y Narita, y utilicen el tren, monorraíles u otros medios de transporte públicos.
 
●En el caso de que tengan previsto coger un vuelo, asegúrense de salir hacia el aeropuerto con suficiente tiempo de antelación. 
 - Los controles de seguridad se han reforzado en todos los aeropuertos desde el viernes 13 de septiembre. En los aeropuertos internacionales de Tokio y Narita se desplegará un amplio operativo de seguridad.
Se recomienda a los pasajeros que lleguen al aeropuerto con suficiente tiempo de antelación.
 
●Algunos vuelos podrán sufrir retrasos.
 - Debido al aumento de operaciones relacionadas con vuelos oficiales extranjeros, durante este período, algunos vuelos tanto de salida como de llegada podrán sufrir retrasos en los aeropuertos internacionales de Tokio y Narita. Lamentamos los inconvenientes que puedan sufrir y les solicitamos su comprensión.  
 
Departamento de Aviación Civil