MENSAJE DE CONDOLECIA Y SOLIDALIDAD DEL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE JAPÓN, TARO KONO, PARA EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN DE ESPAÑA, ALFONSO MARÍA DASTIS QUECEDO

Querido Ministro Dastis

        Sentí una enorme conmoción al recibir la noticia de los atentados terroristas cometidos en Barcelona y Cambrils. Condeno enérgicamente estos crueles actos terroristas, que han causado tanto sufrimiento a numerosos ciudadanos y turistas inocentes.
 
        Quiero expresar mis más sinceras condolencias a todas las víctimas y a sus familiares y la solidaridad a todos los heridos.
 
        En nombre del Gobierno de Japón y del conjunto del pueblo japonés, expreso nuestra firme solidaridad con el Gobierno de España y con todos los españoles. En este difícil momento, Japón está y estará siempre al lado de España.
 
        Este acto de terrorismo nos ha vuelto a demostrar la importancia de reforzar nuestros esfuerzos a nivel internacional contra el terrorismo y el extremismo violento. Japón expresa su determinación de seguir luchando contra los inhumanos y cobardes actos de terrorismo, en colaboración con España y con el resto de la comunidad internacional.