１．２０１１年３月１１日に発生した東日本大震災に関しまして、在スペイン日本国大使館では、皆様からの義援金を受け付けるため、口座を開設いたしましたので、以下 のとおりお知らせいたします。なお、受け付けた義援金につきましては、当面、毎月末に取りまとめ、翌月初めに日本赤十字社宛に送金させていただきます（使 途：義援金（注１））。

銀行名：サバデル・アトランティコ銀行
口座名：EMBAJADA DEL JAPON
口座番号：００８１　００８５　６６　０００２２０２０２９
口座開設期間：2011年3月15日～2017年3月31日（延長しました）

（義援金振込に際する留意事項）
（１）振込の際、通信欄に氏名、住所、電話番号を記載してください（任意）。
（２）サバデル・アトランティコ銀行の窓口で入金される場合、若しくは同銀行口座間の振込の場合、手数料は発生しません。他行口座からの振り込みの際に発生する手数料につきましては、恐れ入りますが、御自身で負担いただきますようお願い申し上げます。

２．日本赤十字社でも義援金の受付を行っています。

日本赤十字社の義援金受付口座
（注：領収書が必要な場合には、払込書の備考の欄にその旨を明記して下さい。）
Name of Bank: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch: Ginza
Account No.: 8047670 (Ordinary Account)
SWIFT Code: SMBC JP JT
Payee Name: The Japanese Red Cross Society
Payee Address: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

皆様のお見舞いのお気持ちと暖かいご支援に対して、心より感謝を申し上げます。

（注１）義援金：地方自治体の下に設けられる義援金配分委員会を通じて個々の被災者に配布されます。